Coral Gables para famílias

Famílias no Venetian Pool em Coral Gables
Passe o dia com a família no Venetian Pool em Coral Gables

Por: Laura Albritton

Dirija pelas mansões em estilo mediterrâneo espanhol renascentista, escondidas das ruas principais cobertas de vegetação tropical, nomeadas em homenagem às cidades da Espanha, como Sevilha, Málaga e Valência, e você entenderá porque Coral Gables é conhecida como "The City Beautiful" (A Bela Cidade). Fundada em 1922 pelo visionário urbanista George Merrick, essa região adorável é celebrada por suas belas casas, praças em estilo europeu, canais pitorescos e flamboyants explodindo com flores em tons de laranja e vermelho. A “The Gables,” como os nativos chamam a cidade, atrai viajantes com lojas fantásticas, jardins tropicais encantadores e espaços aquáticos icônicos que são perfeitos para famílias.

Lugares extraordinários para dar umas braçadas

Uma das atrações mais propícias para crianças em Coral Gables é a gloriosa Venetian Pool. Esse poço de mais de 3.000.000 litros foi criado em 1923 a partir de uma pedreira de coral. A atmosfera é mágica com suas lógias e pórticos estilo italiano, cavernas, cascatas e uma romântica ponte. Alimentado por uma nascente natural, suas águas frias e transparentes são a melhor sensação em um dia quente de Miami. Existe também uma piscina rasa em separado que é ideal para os jovens nadadores e, por todo o complexo, há salva-vidas a postos.

Em Biscayne Bay, na parte sudeste de Coral Gables, você descobrirá outro destino ideal para famílias, o Matheson Hammock Park. Nesse caso, o nome “Hammock” não se refere às redes que prendemos entre duas árvores para deitar ("hammock" em inglês), mas às florestas tropicais de madeira de lei que são preservadas dentro dos limites desse parque especial. As águas calmas e protegidas desse atol feito pelo homem é ideal para um mergulho com bebês ou crianças pequenas. As crianças mais velhas podem aprender windsurf ou paddle board com equipamentos próprios para cada idade, adquiridos no representante franqueado do Adventure Sports Miami.

Cultura com as crianças

Por que não assistir a um espetáculo real e ao vivo durante as suas férias em Miami? OThe Actors’ Playhouse no Miracle Theatre apresenta musicais e peças ideais para crianças durante o ano todo. Algumas das produções encenadas nos anos anteriores foram: Peter Rabbit and the Garden of Doom (Peter Rabbit e o jardim da perdição), Cinderella, e A Christmas Carol (Um conto de Natal). Visite o site para saber mais sobre os próximos espetáculos e comprar ingressos.

O Coral Gables Museum, localizado nos prédios onde originalmente ficavam a delegacia de polícia e corpo de bombeiros da cidade, organiza exibições destinadas a adultos e crianças, com foco na história, design e arquitetura locais. No segundo sábado de todos os meses, você pode aproveitar o Family Day on Aragon, um evento gratuito onde as crianças podem fazer artesanato, escutar música, ouvir histórias e assistir a filmes.

Ao lado do Coral Gables Museum, você não pode deixar de entrar na loja original da livraria local mais amada de Miami, a Books & Books, que tem uma seção infantil excelente e um café ao ar livre no jardim que é perfeito para um lanche.

Se os seus filhos não estão acostumados a frequentar museus de arte o Lowe Art Museum da Universidade de Miami os introduzirá a esse hábito de forma acessível, com tamanho de coleção e variedade de obras viáveis. A coleção permanente do museu conta com pinturas de Monet e uma cratera (vaso) grega do século IV. A seção asiática tem esculturas que vão desde um cavalo da dinastia chinesa Tang até um leão coreano. As galerias do The Lowe também exibem trabalhos de arte das Américas, da África e das Ilhas do Pacífico.

Um paraíso botânico

O Fairchild Tropical Botanic Garden possui uma grande e rica vegetação tropical e conta com várias exibições: Windows to the Tropics (Janelas para os trópicos), uma estufa de borboletas chamada Wings of the Tropics (Asas dos trópicos), um palmeiral, uma floresta tropical, um arboreto, uma seção com espécies de plantas suculentas e uma amostra do habitat costeiro de Keys. O passeio narrado de bonde é imperdível. Você apenderá muitos fatos divertidos, como por que a árvore índio nu é chamada de "árvore de turista" e qual planta é carinhosamente conhecida como "Sr. Fedor”. Além disso, o passeio de bonde ajuda a diminuir o cansaço dos pezinhos. Dentro dos jardins, você também encontrará o Glasshouse Café e o Lakeside Café, dois lugares ótimos para um almoço saudável em família, e uma loja de suvenires sedutora.

Comprando ao estilo de Gables

Miracle Mile, a principal rua de Coral Gables para refeições e compras, remonta às origens da cidade, em 1922. Por mais de 90 anos, famílias passeiam pela Mile em tardes agradáveis para comprar e comer. Na extremidade ocidental da Miracle Mile, você verá a City Hall (Prefeitura Municipal) com uma grande estátua de George Merrick. Lojas infantis de alta qualidade, como Bellini, Sweet Amor Baby e Baby Tots’ Den agradarão aos pais que procuram roupas e móveis lindos. Os adultos que também querem um mimo encontrarão de tudo, de joias requintadas a trajes de banho.

É possível encontrar diferentes opções de restaurantes, da mais básica cadeia de lanchonetes aos restaurantes mais exóticos como o Ortanique on the Mile, que serve uma fusão da culinária caribenha.

Possibilidades fabulosas de compras esperam por você no luxuoso Village of Merrick Park, um shopping center de três andares, construído em volta de um espetacular pátio interno ao ar livre, com palmeiras e vegetação tropical. Crianças pequenas que precisam queimar energia extra podem brincar de pega-pega em volta do chafariz central antes de saborear um frozen yogurt bem gelado.

As lojas de departamento Neiman Marcus e Nordstrom são os carros-chefe do shopping center. Dentre as lojas infantis, temos a Janie and Jack e a Pottery Barn Kids. Os adultos também podem dar uma passar pela Anthropologie, L’Occitane ou Hugo Boss. Na hora de comer, você encontrará várias opções, de sushi a comida italiana. O Nordstrom’s Cafe Bistro serve refeições muito saborosas, como a salada Niçoise com salmão e filé com fritas, e o menu infantil é sempre um sucesso entre as crianças.

Mesmo se você ou os seus filhos querem comprar até cair, não deixe de explorar uma praia natural ou experimentar as atrações culturais, já que Coral Gables conquista igualmente visitantes e nativos com o seu estilo histórico irresistível.

Laura Albritton é a autora do guia Miami for Families: A Vacation Guide for Parents and Kids (www.MiamiForFamilies.com). Laura já colaborou com os populares sites de viagem: Uncommon Caribbean, Your Life is a Trip e Authentic Florida. Ela também escreve críticas de livros e exposições de arte para o Miami Herald, a revista Sculpture, o Florida Keys Weekly e a Harvard Review.

Mantenha contato: inscreva-se no boletim eletrônico Miami Insider para ficar por dentro das novidades, eventos e ofertas especiais.

Compartilhe o amor: Adoramos ver suas fotos! Compartilhe-os conosco no Facebook , Twitter ou Instagram e não se esqueça de usar a hashtag: # FoundInMiami .

Em destaque neste artigo



conte-nos um pouco sobre você

Marque as categorias nas quais você tem interesse: (opcional)
Arte e cultura
Atrações
Praias
Gastronomia
Diversão em família
Miami ao ar livre
Vida noturna
Compras
Esportes
Passeios e excursões
Enviar

 

conte-nos um pouco sobre você

Obrigado por se registrar!

Em breve, você receberá seu primeiro Miami Insider com informações sobre os eventos mais interessantes de Miami, ofertas de economia de dinheiro e atualizações de viagens. De belas praias a bistros e boutiques, atracções mundialmente famosas e hotéis de classe mundial, há algo para todos sob o sol para desfrutar quando o destino é Miami.

Portions of this page translated by Google.